Алесь Бадак
Последние девять лет эти издания находились в структуре издательского дома «Звязда».
«Полымя» возглавляла театральный критик Елена Мальчевская, «Маладосць» — переводчица Светлана Вотинова, «Неман» — писательница и переводчица Юлия Алейченко.
Вотинову уволили в феврале, другие главные редакторы доработали в своей должности до начала июля, когда журналы передали «Мастацкай літаратуры».
Сейчас главный редактор «Немана» - писатель Алесь Бадак, который одновременно является директором издательства «Мастацкая літаратура». Он уже возглавлял это русскоязычное литературное издание в первой половине десятых годов.
Главным редактором «Полымя» стал поэт Виктор Шнип, который одновременно является главным редактором издательства»»Мастацкая літаратура». Шнип — муж писательницы Людмилы Рублевской.
Главным редактором «Маладосці» стала Ольга Рацевич. Она работает редактором издательства. В ее переводе выходили книги украинских писателей.