Борец с проституцией Вячеслав Дацик по прозвищу Рыжий Тарзан, задержанный 18 мая за нападение на бутик-отель «Графтио» в Петроградском районе Санкт-Петербурга, в четверг, 19 мая, на заседании Петроградского суда, где решался вопрос о мере пресечения, потребовал себе переводчика с белорусского языка. Суд ему в этом отказал и принял решение арестовать Дацика на два месяца.
Как пояснил «Фонтанке» адвокат Дацика Феликс Яковлев, его подзащитный по национальности белорус, русский понимает, но имеет право требовать перевода материалов дела на родной язык. «В участии переводчика Дацику было отказано», — добавил Яковлев.
Следственный комитет (СК РФ) попросил арестовать Дацика, учитывая «характеристики личности» задержанного. Судья Светлана Тельнова провела процесс в закрытом режиме, ушла в совещательную комнату, а затем объявила о решении заключить задержанного под стражу.
СК предъявил Дацику обвинение по статье 139 УК «Нарушение неприкосновенности жилища с применением насилия». В ночь на 18 мая он ворвался в бутик-отель «Графтио» в поисках проституток.
По версии следствия, Дацик ошибся и вломился в пятый номер, где спала добропорядочная женщина — 30-летняя предпринимательница из подмосковного города Люберцы. Он выволок женщину в коридор, сопровождая действия оскорблениями. Женщине удалось вырваться и убежать. Сам обвиняемый утверждает, что в пятый номер не входил.
