«Sfahnum» nie budzie vyłučany na Hiedrojca. Chočacca dadać, što jašče ŭvosień na aficyjnaj staroncy premii havaryłasia, što pretendavać na Hiedrojca moža kniha, VYDADZIENAJA pa-biełarusku, a nie NAPISANAJA na biełaruskaj movie.
Adnak heta było chutčej niedakładnaściu, bo ŭ praktycy premii nie było vypadkaŭ, kab u doŭhi śpis patraplaŭ pierakład. Kryŭdna za rasiejskamoŭnych aŭtaraŭ, baluča i za svoj tvor (aŭtary byvajuć ehaistami). Ale jość adčuvańnie, što mienavita takaja premija — vyklučna dla biełaruskamoŭnych tekstaŭ — patrebnaja siońnia našaj litaratury. A tamu hatovy zamirycca z rolaj pasynka nacyjanalnaha litaraturnaha pracesa, jakaja adpuščana mnie situacyjaj, — napisaŭ Viktar Marcinovič u siabie ŭ fejsbuku. — Ščyra vinšuju ŭsich, chto patrapić u łonh-list. Uładzisłavie, Alhierdzie, Artura, spadaru Barys - baleju za vas!»
Raman «Sfahnum» Viktara Marcinoviča staŭ adnoj z samych značnych padziej u biełaruskaj kultury ŭ 2013 hodzie. Aŭtara napisaŭ jaho pa-rasiejsku, ale amal adrazu vydaŭ i biełaruski pierakład.
