Pozdniaja osień - takaja mračnaja pora, raźvie jeje možno lubiť? Čtoby niemnoho raźviejaťsia i sohrieťsia, davajtie počitajem chorošije stichi kłaśsikov našiej litieratury. Sovriemienno zvučat, pravda? Davajtie, čtoby jeŝie umieńšiť distanciju, poprobujem priedstaviť, kak vyhladieli by siehodnia tie, kto ich pisał.

 

Stil Janka Kupała: elehantnosť

Etu jeho čiertu nie raz otmiečali sovriemieńniki. Vozvyšiennosť, lehkosť, elehantnoje otnošienije k žiźni, i vmiestie s tiem hłubina myślej. Kupała był odnim iz sozdatielej Biełarusi, on dał novoje napravlenije nacionalnoj litieraturie, no nie zabyvał i o prostych radostiach žiźni.

Obuv: Marko, briuki: Colin's, košielek: Colin's, džiempier: Colin's.

Obuv: Marko, briuki: Colin's, košielek: Colin's, džiempier: Colin's.

Pieśniaj viasny lebiadzinaju,
Skinuŭšy zimnija čary,
Šepčucca javar z kalinaju
Ŭ sumnaj dalinie nad jaram…

Stil Łarisa Hieniuš: siła

Strohosť, siła, samokontrol - v etom vsia ona. Nieprostyje dorohi svojej sud́by, kotoryje sohnuli by i silnoho mužčinu, ona prošła s vysoko podniatoj hołovoj. Vmiestie s tiem vośpitanije, žizń na Zapadie, dobavlajut v stil notku jevropiejskosti.

Płaťje: Concept Club, ožierielje: Concept Club, šlapa: Concept Club, sumka: Concept Club, palto: Concept Club.

Płaťje: Concept Club, ožierielje: Concept Club, šlapa: Concept Club, sumka: Concept Club, palto: Concept Club.

Maluje vosień liście akvarellu,
dy krucić vietram kalarovy roj,
čyrvony ton pieraplataje zieleń,
krasujuć drevy ŭ tkani załatoj.

Stil Jakub Kołas: praktičnosť

Ona była prisuŝa Jakuba Kołosa kak v žiźni, tak i v poezii. Dažie vriemia sidienija v tiuŕmie on ispolzovał, čtoby pisať kultovuju poemu «Novaja ziemla», a voźle svojeho minskoho osobniaka on siejał rož (a nie sažał rozy, kak Janka Kupała). Odievajtieś udobno, prosto, stilno - i budietie kak diad́ka Jakub.

Obuv: Marko, džinsy: Colin's, rubaška: Colin's, kurtka: Colin's.

Obuv: Marko, džinsy: Colin's, rubaška: Colin's, kurtka: Colin's.

Nie siadzicca ŭ chacie
Chłopčyku małomu:
Kliča jaho rečka,
Ciahnuć sanki z domu…

 

Stil Konstancija Bujło: fantazija

Konstanciju Bujło možno nazvať učieniciej Kupały - on riedaktirovał jeje piervyj sbornik stichov «Kurhannaja kvietka». A oformił tu knižku bolšoj romantik i fantazier, chudožnik Jazep Drozdovič. A stichotvorienije Konstancii «Lublu moj kraj» stał narodnoj pieśniej:

  Płaťje: Concept Club, sumka: Concept Club, džiempier: Concept Club, šlapa: Concept Club.  

Płaťje: Concept Club, sumka: Concept Club, džiempier: Concept Club, šlapa: Concept Club.

…Lublu zimu ź jaje marozam,
Što vokny prybiare va ŭzor,
I bieły śnieh, što, ŭkryŭšy pole,
Irdzicca blaskam jasnych zor…

 

Stil Maksim Bohdanovič: nieoromantika

Na sochranivšichsia fotkach Bohdanovič ostałsia v himnazičieskom šinieli da v učieničieskom siurtukie so strohim vorotnikom. My možiem tolko fantazirovať, kakuju odieždu vybrał by naš nieoromantik, błahodaria kotoromu biełorusskaja litieratura obohatiłaś vsiemi kłaśsičieskimi stilami i formami sovriemiennoj poezii…

Obuv: Marko, džinsy: Colin's, rubaška: Colin's, žakiet: Colin's.

Obuv: Marko, džinsy: Colin's, rubaška: Colin's, žakiet: Colin's.

U bubny dachaŭ viecier bje,
Hrymić pa im, źvinić, piaje, 
I śpieŭ lijecca ŭsio macniej, - 
Hulanku spraviŭ pan Padviej. 

U bubny dachaŭ viecier bje, 
Hrymić pa im, źvinić, piaje. 
Ŭskipieła śniežnaje vino, 
I biełaj pienaj mknie jano…

Stil Ałoiza Paškievič: polet

Ona vsia sotkana iz aktivnosti, obŝiestviennoj diejatielnosti. Jeje žizń - eto striemlenije, polet. Ona takaja i v rabotie, i v lubvi. Takov i jeje stil: odiežda nie dołžna miešať poletu.

Płaťje: Sister's, obuv: Sister's, płatok: Sister's, ožierielje: Sister's.

Płaťje: Sister's, obuv: Sister's, płatok: Sister's, ožierielje: Sister's.

Lublu moj cad y pozny voceń,
— Jak płod zvicae da ziamli,
Jak hołki cyplucca ad cocen,
Jak załaciacca cliŭ lictki.

Lublu moj cad y kpepky zimy,
— Jak y kpyštałax ŭvec dpyžyć…

 

Stil Maksim Tank: vola k pobiedie

Duch boŕby, vola k pobiedie - vot čto opriedielajet mołoduju poeziju Maksima Tanka. Počiemu by nie priedstaviť jeho v sportivnom kostiumie?

Kurtka: Sportmaster, štany: Sportmaster, połubotinki: Sportmaster.  

Kurtka: Sportmaster, štany: Sportmaster, połubotinki: Sportmaster.

Dzień ceły płavali viatry
Nad vosieńniu paloŭ biaźmiežnych,
Pad viečar śnieham zaviryŭ
Spaźniŭšysia kudłaty śniežań.

Jon achinuŭ stahi łuhoŭ,
Jak vieraciony, śniežnaj voŭnaj,
Z-pad Nalibok, z bałot, lasoŭ
Płyty ildzin pahnaŭ pa Niomnu.

Jon chvali dremlučaj ralli
Rvanuŭ za varanyja hryvy, —
I ažyli, i papłyli
Na bor uzdyblenyja nivy.

Stil Natalja Arsieńjeva: aristokratičnosť

Mało kto znajet, čto eta poetiessa, vypusknica Vilenskoj biełorusskoj himnazii i lubimaja učienica Maksima Horieckoho była po proischoždieniju rośsijskoj aristokratkoj. Podčierknutoje čuvstvo sobstviennoho dostoinstva, dažie vieličiestviennosť v poviedienii - podbirajem odieždu.

Płaťje: Oodji, błuzka: Oodji, palto: Oodji.

Płaťje: Oodji, błuzka: Oodji, palto: Oodji.

Chaj žaŭcieje, ścichaje sad z kažnaj hadzinaj,
sonca kosy haračyja ŭsiudy nie sieje,
chaj haryć, jak ahoń, list čyrvonaj asiny,
chaj apošnija kvietki u sadzie žaŭciejuć, —
budziem čakać viasny!

Odieťsia kak kłaśsik ili sozdať svoj sobstviennyj stil pomožiet torhovyj cientr «MOMO» (Partizanskij prośpiekt, 150A).

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0