Составители петиции доказывают, что поскольку в Беларуси два государственных языка, то и законодательство должно быть на двух языках, а не только на русском.
Инициаторы петиции предлагают:
1. Обязать законодателей всех уровней разрабатывать и принимать все нормативные акты на двух государственных языках — белорусском и русском. Без наличия двух вариантов ни один нормативный акт не принимать.
2. Все законы и подзаконные акты, которые уже существуют, перевести на белорусский язык. При этом статусы документов должны быть одинаковы.
3. Сделать так, чтобы русский текст закона или подзаконного акта не был определяющим — тексты должны быть равноправными. В спорных ситуациях приоритет должен быть у белорусскоязычного варианта, поскольку первым государственным является именно белорусский язык.
* * *
В январе под онлайн-петицией с требованием размещать информацию на всех товарах и обо всех услугах как по-русски, так и по-белорусски, подписалось почти 4500 человек.
